منشآت عسكرية造句
造句与例句
手机版
- هناك ثلاث منشآت عسكرية
在30英里范围内 - مواقع الحرس الجمهوري ضمن المواقع الرئاسية منشآت عسكرية بحتة
共和国卫队地点 在总统所在地之内 纯粹为军事设施 - وفي تحرك يدعو إلى السخرية، يجري بناء منشآت عسكرية للاحتلال مكان القرى الشاغرة.
占领军正玩世不恭地在撤空的村庄里建造军事设施。 - ويمكن أن تعمل هذه الفرق في منشآت عسكرية كما يمكنها أن تقدم المساعدة للمدنيين.
这些队伍可在军事设施内开展活动，也可以帮助平民。 - وأقرّ المحتجزون بأنهم كانوا يعتزمون مهاجمة منشآت عسكرية بهدف تشجيع نشوب العنف.
这些人承认，他们打算袭击军事设施，旨在煽动暴力行动。 - وقد وجهت اليهما تهمة تصويـر منشآت عسكرية وصدر ضدهما حكم بالسجن لمدة شهرين.
他们被控拍摄一处军事设施的照片，并被判处2个月的监禁。 - ومن المزعوم أن هذه الممارسات غير القانونية حدثت داخل منشآت عسكرية بالتعاون من مكتب النائب العام(30).
据称这些不规则的作法在总检察长办公室合作下发生在军事设施之内。 30 - ويدين استحداث أسلحة الدمار الشامل واستخدامها وفرض بعض الدول قواعد أو منشآت عسكرية على أراضي دول أخرى.
《宪法》谴责大规模毁灭性武器的发展和使用，谴责某些国家将军事基地或设施强加于别国领土。 - وردّت الفصائل الفلسطينية بإطلاق قذائف على جنوب إسرائيل، فردّ عليها الجيش الإسرائيلي بغارات جوية استهدفت منشآت عسكرية مزعومة في غزة.
巴勒斯坦各派作出反应，向以色列南部发射炮弹，而以色列军方则回之以空袭，目标是据称的加沙军事设施。 - وأضاف قائﻻ إن سكان أغلبية اﻷقاليم قيد النظر لم يعودوا ينظرون الى أنشطة المصالح اﻻقتصادية اﻷجنبية أو وجود منشآت عسكرية في أقاليمهم باعتبارها أمرا يضر بمصالحها.
他还说大多数审议中领土的人民不再认为外国经济利益活动或者他们领土上的军事设施损及他们的利益。 - وفي هذا الصدد، يلاحظ الفريق مع القلق أنه منذ بداية نظام الجزاءات مُنعت أفرقة الخبراء المتتالية من الوصول لتفقد منشآت عسكرية عدة في أبيدجان.
在这方面，专家组关切地注意到，自制裁制度开始以来，历任专家组均被拒绝进入阿比让检查一些军事设施。 - ويتعلق الكثير من هذه الشكاوى تحديدا بأعمال تخريبية، ومحاولات قتل أشخاص، ومحاولات اغتيال، وتفجير منشآت عسكرية وفنادق، وكانت على العموم أعمالا تقصد إلى التشويش على سير الحياة العادية.
控诉矛头常常指向破坏行为、侵害人类、谋杀企图、爆炸军事设施、旅馆和一般妨害社会正常生活的行动。 - )ﻫ( أﻻ أقبل أية دعوة لزيارة منشآت عسكرية أو صناعية أو لﻻشتراك في احتفاﻻت رسمية يرعاها العراق، أو لحضورها، إﻻ بموافقة مسبقة من الرئيس التنفيذي في كل حالة؛
(e) 非经执行主席每次事先批准,本人将不接受邀请,访问军事或工业设施或参加或出席由伊拉克主办的任何官方仪式; - ويفرض هذا المنطق أن بإمكان أي جماعة كبيرة من الناس أن تحاصر منشآت عسكرية ونووية ومستودعات أسلحة وأن تسيطر عليها، إذا ألحت هذه الجماعة في ذلك إلحاح الأبخاز.
根据这种逻辑，任何人数较多的群体，只要和阿布哈兹人一样坚持己见，都能有效阻碍或攫取对军事、核装置和军械的控制。 - وأفادت تقارير أيضاً أن مقاتلين فلسطينيين كانوا يقيمون منشآت عسكرية بالقرب من مدنيين أو من أعيان مدنية، فزادوا بذلك الخطر الذي يهدد السكان المدنيين وتسبّبوا في تشريدهم.
此外还有报道指出，巴勒斯坦战斗人员在靠近平民或民用物体之处安置军事设施，从而加剧了平民面临的危险，并促成他们迁离。 - حاول الفريق القيام بإحدى وأربعين عملية لتفتيش منشآت عسكرية واقعة تحت سيطرة قوات الدفاع والأمن في كوت ديفوار والقوى الجديدة، ومعظمها (90 في المائة) بالاشتراك مع عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.
专家组试图对政府防卫与安全部队以及新生力量控制的军事设施进行41次检查，大多数检查(90%)是同联科行动合作开展。 - (ج) محاكمة المدنيين الذين لا تربطهم أية صلة وظيفية بالجيش لارتكابهم جرائم تستهدف ممتلكات أو منشآت عسكرية أو لأن المكان الذي ارتكبت فيه الجريمة هو موقع عسكري (الاختصاص الإقليمي للمحاكم العسكرية)؛
审讯的平民与军队没有职能上的联系，但其犯罪涉及到军事财产或军事设施或实施犯罪的地点为一军事区域(军事法庭的属地管辖范围)； - كذلك زارت البعثة منشآت عسكرية ومنشآت شرطة مختلفة تابعة لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، بما فيها القاعدة العسكرية في كامب شارلي، والقاعدة البحرية في فور ليبرتيه، ووحدة الشرطة المشكلة الصينية في مدينة الشمس.
安理会访问团还访问了联海稳定团的军事和警察设施，包括查理营的军事基地、自由堡的海军基地以及太阳城的中国警察建制部队。 - ورغم أن جيش الدفاع الإسرائيلي لم يقدم أية أدلة على إصابة منشآت عسكرية فإن عدد القتلى والجرحى من الجنود الإسرائيليين يشير، على ما يبدو، إلى أن عدداً لا يستهان به من هجمات حزب الله أصاب أهدافاً عسكرية.
以色列国防军虽未提供任何军事设施遭打击的证据，但被炸死炸伤的以色列士兵人数似乎表明，大部分真主党的袭击命中的是以色列的军事目标。 - ورغم أن معظم الصواريخ وقذائف الهاون التي أطلقها النشطاء الفلسطينيون كانت عشوائية، إلا أن بعض قذائف الهاون قصيرة المدى استهدفت، حسبما ذُكر، منشآت عسكرية إسرائيلية تقع في مناطق متاخمة للحدود أو مَن يعملون فيها.
虽然巴勒斯坦武装分子用于袭击的大部分火箭和迫击炮是任意发射的，但是有报告说，一些短距离迫击炮弹以对面边境的以色列军事装置或人员为目标。
- 更多造句： 1 2
如何用منشآت عسكرية造句，用منشآت عسكرية造句，用منشآت عسكرية造句和منشآت عسكرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。